Saving for a deposit on your first home may seem like a titanic effort, particularly if you didn’t start saving as a toddler. But it doesn’t have to be.